北京翠明莊賓館 (Jade Garden Hotel Beijing)位于北京市中心，西可望故宮東華門，東可見王府井商業街，步行5分鐘均可到達，居高舉目可覽天安門廣場，臨窗俯視可觀北京民居，徒步前往只需15分鐘。
　　翠明莊始建于二十世紀三十年代。1946年翠明莊成為軍調部中共代表團駐地。1995年，翠明莊被列為北京市文物保護單位。
　　北京翠明莊賓館 (Jade Garden Hotel Beijing)設有各類風格各異的客房，配有或簡捷或傳統的中式家具，各類現代化設施完善，電視具有上網功能。
　　賓館還設有商務、票務、商品、健身、棋牌、美容美發、按摩等服務項目。賓館以優越的位置、典雅的環境、體貼的服務真誠歡迎每一位賓客的到來，是各方賓客理想的居停選擇。